| pilón. | 
|  | I. | 1. | m. Mx, Pa, RD. Artefacto rudimentario para descascarillar cereales. rur. | 
|  |  | 2. | Gu, Ho, ES, Ni, CR, PR. Mortero hecho de un tronco ahuecado, en forma de copa, para despajar el arroz y despulpar el grano de café. | 
|  |  | 3. | Pe. Piedra o plataforma dura en la que se muelen granos, ají o semillas con otra base dura y curva. | 
|  | II. | 1. | m. Mx, Ho, ES, Ni. panela, azúcar sin refinar. (piloncillo). | 
|  |  | 2. | Ho:N. Helado casero hecho con agua, azúcar y esencia de alguna fruta congelados en un vasito con una palilla. | 
|  |  | 3. | PR. Caramelo de azúcar cristalizada con sabor y color de alguna fruta, sostenido por una pequeña pieza de madera para agarrarlo mientras se chupa. | 
|  | III. | 1. | m. Mx. Porción extra de algo que se agrega al todo. | 
|  | IV. | 1. | m. Pe:S. Llave de paso o grifo de una cañería. | 
|  | V. | 1. | m. Gu. Porción de tierra con que se extraen las plantas para ser trasplantadas. | 
|  |  | 2. | Ho. Mata de café en bolsa de plástico antes de ser trasplantada. | 
|  | VI. | 1. | m. Ho, ES. En la caña de azúcar, pila grande en que se hierve el jugo. rur. | 
|  | VII. | 1. | Ec. mascaré. | 
|  | VIII. | 1. | m. ES. Alucinación de una persona drogada. | 
|  | IX. | 1. | m. Ho. Masa de arcilla en forma de cilindro para empezar a formar una vasija. | 
|  | □ |  |  |  | 
|  |  | a. ǁ | de ~. loc. adv. Mx. Por añadidura, además. |