salsa.
I.1.f. Ur; Ch, p.u, cult → espon; PR, juv. Golpiza violenta y repetida. pop.
2.Ch. Derrota amplia y contundente. pop + cult → espon.
II.1.f. Cu. Desenvoltura y gracia que muestra alguien, especialmente cuando intenta atraer a otra persona.
a. ǁ ~ blanca.
i. f. Ni, Cu, Ec, Pe, Ch, Py, Ar, Ur. Salsa espesa que se prepara con mantequilla, harina y leche.
ii. Pa. Salsa algo espesa que se prepara con crema de leche, harina de maíz o cernida, jugo de vegetales o pollo concentrado y especias. pop + cult → esm.
b. ǁ ~ borracha. f. Mx. Salsa elaborada con chile pasilla, pulque, queso, cebolla y chiles en vinagre; se usa para aderezar barbacoas.
c. ǁ ~ catre. f. Co:C,SO. Tipo de salsa, género musical bailable, que tiene como tema principal la relación erótica. pop ^ desp.
d. ǁ ~ china. f. Cu, Co, Pe, Py, Ar, Ur. Salsa elaborada con mayonesa, extracto de tomate agridulce y soja.
e. ǁ ~ golf. f. Cu, Ec, Pe, Bo, Ch. Salsa que se prepara con mayonesa y extracto de tomate agridulce.
f. ǁ ~ golf criolla. f. Co, Pe, Py, Ar, Ur. Salsa que se elabora con mayonesa y extracto cebolla roja, ají amarillo en tiras, jugo de tomate agridulce, limón, sal y pimienta.
g. ǁ ~ mexicana. f. Mx. Salsa fría compuesta de jitomate, cebolla, chile verde y cilantro picados.
h. ǁ ~ rusa. f. Cu. Salsa que se prepara con mayonesa y extracto de tomate agridulce.
a. ǁ bien ~. Mx. muy salsa.
b. ǁ en ~.
i. loc. adv. Ve. A la espera de conocer una decisión, especialmente una sanción.
ii. Pa. En estado de ebriedad. pop.
c. ǁ muy ~. loc. adj. Mx. Referido a persona, hábil, experta, diestra. pop + cult → espon.bien salsa.
creerse muy ~; dar la ~; dar una ~; estar en ~; tener en ~; traer en ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE