tomate. (Del nahua tomatl)
I.1.Ec, Bo. tomate de árbol, arbusto.
2.Ec, Bo. tomate de árbol, fruto.
3.Pa. miltomate, planta.
4.Pa. miltomate, fruto.
II.1.m. Ch. Moño en el que se recoge el cabello.
III.1.m. ES. Nariz.
2.ES. Yema de los dedos.
3. m. Ur. Cabeza humana. pop + cult → espon ^ fest.
IV.1.m. Gu. Autobús de servicio público. pop + cult → espon.
a. ǁ ~ de árbol.
i. m. CR, PR, Co, Ec, Bo:C. Arbusto de hasta 4 m de altura, de hojas simples, aovadas, flores pequeñas de color blanco rosado dispuestas en pequeños racimos terminales y fruto comestible. (Solanaceae; Cyphomandra betacea). pepino de monte; tamarillo; tomate.
ii. CR, Co, Ec, Bo:C. Fruto del tomate de árbol, de color rojizo, piel lisa, turgente y brillante, pulpa anaranjada y gelatinosa con numerosas semillas de color granate intenso; su sabor es agridulce y puede comerse crudo, en jugos o cocinado.pepino de monte; tamarillo; tomate.
b. ǁ ~ verde.
i. m. Mx. Planta herbácea de hasta 50 cm de altura, de hojas alternas, flores amarillentas y fruto comestible. (Solanaceae; Physalis ixocarpa).tomatillo.
ii. Mx. Fruto del tomate verde, de color verdoso, cubierto de una envoltura muy delgada, acuoso y ligeramente ácido.
no creer ni en la madre de los ~s.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE