trabar(se).
I.1.tr. prnl. Co, drog; Ec, pop + cult → espon. Ponerse bajo los efectos de una droga alucinógena.
II.1.tr. Gu, Ho, ES. Implicar a alguien en un asunto difícil o molesto.
2.Ho, ES. Dañar o perjudicar a alguien.
3.ES. Herir a alguien con puñal.
III.1.intr. prnl. Gu, Ho, ES, Ni, Bo. Tartamudear.
IV.1.tr. CR, Ec. Torcer alternativamente y a uno y otro lado los dientes de la sierra para que se deslice más fácilmente.
V.1.tr. RD. Contraer el trabo.
VI.1.tr. ES. Realizar el coito.
VII.1.intr. prnl. Ho. Volverse loco alguien, perder la razón.
a. ǁ ~se el paraguas. loc. verb. Cu. Tener problemas para explicar algo o responder a una pregunta.
b. ǁ trabársele la catalina.
i. loc. verb. Cu. Avanzar hasta cierto punto alguien y no poder seguir adelante.
ii. Cu. No funcionar algo en sus comienzos, no empezar a andar.
iii. Cu. No entender algo.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE