virar(se).
I.1.intr. prnl. Ch. Retirarse inesperadamente de un lugar o de un compromiso.
2.Ch. juv. Marcharse de un lugar a otro.
3.intr. Cu. Regresar, volver al lugar del que se ha partido.
4.Cu. Cambiar alguien la dirección que llevaba.
5.tr. Cu. Volver el cuerpo, o una parte de él, hacia una dirección determinada.
6.intr. prnl. Cu. Darse la vuelta una persona hacia un lugar determinado.
II.1.intr. prnl. Pa, Cu. Ponerse en contra de alguien o de algo, cambiar de opinión.
2.tr. Cu. Enemistar a una persona contra otra.
III.1.tr. Cu. Derramar el líquido contenido en un recipiente.
2.intr. prnl. Cu. Derramarse el líquido contenido en un recipiente.
IV.1.tr. Cu. Matar una persona a alguien.
V.1.tr. Cu. Rechazar algo y devolverlo a quien lo ha dado o enviado.
VI.1.tr. Cu. Rehacer una prenda de vestir de modo que el lado de la tela que estaba hacia dentro quede hacia afuera.
VII.1.tr. Cu. Dar la vuelta a un alimento que se está cocinando.
a. ǁ ~ en u. loc. verb. PR. Dar la vuelta, volver en dirección contraria a la que se llevaba.
b. ǁ ~ la boca. loc. verb. Pa, PR. Torcer la boca en señal de disgusto.
c. ǁ ~ la página. loc. verb. Ec. Dar por terminado un asunto.
d. ǁ ~ las cutarras.
i. loc. verb. Pa. Tropezar y caer.
ii. Pa. Morirse alguien.
e. ǁ ~ los cañones. loc. verb. Cu. Comenzar a manifestarle a alguien una postura hostil.
f. ǁ ~ los ojos. loc. verb. Cu. Torcer los ojos en señal de disgusto.
g. ǁ ~ tallos. Pa. dar tallos. pop.
h. ǁ ~se la tortilla. loc. verb. Cu. Volverse desfavorable una situación que se presentaba favorable o viceversa.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE