vivir(se).
I.1.intr. prnl. RD, Pe, Bo. Convivir, vivir en compañía. pop + cult → espon.
2.intr. Gu. Convivir maridablemente.
II.1.intr. prnl. Ho. Aprovecharse de alguien.
2.Ho. Reírse o burlarse de alguien.
III.1.tr. Cu. Mirar lascivamente una persona a otra.
a. ǁ ~ a la pura quien vive. loc. verb. Gu. Gorronear, ser mantenido por alguien. vivir de rancho y gancho.
b. ǁ ~ como chivo sin ley. loc. verb. RD. Vivir sin sujetarse a normas o leyes.
c. ǁ ~ como escopeta de hacienda. loc. verb. Ni. Estar embarazada una mujer con frecuencia. rur.
d. ǁ ~ como un bacán. loc. verb. Ar, Ur; Co, espon. Vivir opulentamente. pop + cult → espon.
e. ǁ ~ con el moco caído. loc. verb. Ni. Estar triste o decaído.estar con el moco caído.
f. ǁ ~ coyol quebrado, coyol comido. loc. verb. Ho, Ni. Tener solo lo necesario para subsistir.
g. ǁ ~ de choña. Ni. vivir de choto.
h. ǁ ~ de choto. loc. verb. Gu, Ho, ES. Gorronear, ser mantenido por alguien. vivir de choña; vivir de grolis; vivir de guagua; vivir de hache.
i. ǁ ~ de grolis. Gu. vivir de choto.
j. ǁ ~ de guagua. Gu. vivir de choto.
k. ǁ ~ de hache. Gu. vivir de choto.
l. ǁ ~ de la caza. loc. verb. Gu. Vivir como se pueda y de lo que se pueda.
m. ǁ ~ de la manga. loc. verb. Bo, Ar. Sacar alguien provecho de los demás con astucia y abuso para obtener favores o beneficios sin que le cueste dinero o esfuerzo físico. pop + cult → espon.
n. ǁ ~ de la pera. loc. verb. Bo. Obtener todo tipo de prebendas una persona o un grupo político que ejerce el poder. pop.
ñ. ǁ ~ de la sinhueso. loc. verb. Ho. Dedicarse a los chismes y las habladurías. pop + cult → espon ^ desp.
o. ǁ ~ de rancho y gancho. Ni. vivir a la pura quien vive.
p. ǁ ~ de viva la flor. loc. verb. Gu. Vivir de gracia, gorronear.
q. ǁ ~ del invento. loc. verb. Cu. Emplear una persona todos los medios posibles para obtener el sustento diario.
r. ǁ ~ en la verga grande. loc. verb. Ho. Permanecer alguien o estar algo en un lejano lugar, muy distante. vulg.
s. ǁ ~ las del perro. loc. verb. Ho. Pasar hambre y necesidades alguien.
t. ǁ ~ lejos. loc. verb. Gu. Tener un hombre el pene grande. pop ^ fest.
u. ǁ ~ mal. loc. verb. Ec. Estar amancebado.
v. ǁ ~ por la chindada grande. loc. verb. Gu, Ho, ES, Ni. Vivir muy lejos.
w. ǁ ~la grueso. loc. verb. Ho. Disfrutar, gozar, aprovechar mucho algo.
x. ǁ vivírselo. loc. verb. Ho. Engañar a alguien, burlarse de él.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE