zonto, -a. (Del nahua, afér. de cuatezóntic, cabeza rapada).
I.1.adj. Ho, ES, Ni; Gu, CR, pop. Referido a persona o animal, que tiene cortadas una o dos orejas.
2.Ho, ES, Ni; CR, pop. | metáf. Referido a una vasija, que le faltan una o las dos asas.
3.Gu, Ho, CR. metáf. Referido a persona, que va sin su acompañante habitual.
4.Ho, ES. Referido a animal, que le falta un cuerno.
5.CR. metáf. Referido a cosa, especialmente un escrito, que no tiene unidad ni coherencia por faltarle uno o más elementos fundamentales. pop.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE