Fallece Estrella Cartín de Guier, presidenta honoraria de la Academia Costarricense de la Lengua

La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) lamenta el fallecimiento de doña Estrella Cartín de Guier, presidenta honoraria de la Academia Costarricense de la Lengua y su anterior presidenta, ocurrido el 24 de febrero de 2022. Asimismo, transmite sus condolencias a su familia, amigos y compañeros académicos. 

Nacida en San José de Costa Rica el 10 de mayo de 1929, doña Estrella fue la primera mujer en la historia de la Academia Costarricense de la Lengua y ha sido una figura de extraordinaria relevancia en la ASALE y en el desarrollo de la política panhispánica. Su implicación personal ha sido decisiva en muchos de los grandes proyectos panhispánicos.

Elegida (sillón Q) en 1997, tomó posesión de su plaza de académica en mayo de 1998 con el discurso titulado Quijotismo en la novelística de García Márquez. Respondió, en nombre de la corporación, Jézer González. Tesorera anteriormente y presidenta de la corporación desde 2009, Estrella Cartín dejó su puesto el 2 de junio de 2017, fecha en que fue relevada —tras los dos mandatos reglamentarios— por Víctor Manuel Sánchez Corrales.

Licenciada en Filología, Lingüística y Literatura por la Universidad de Costa Rica, continuó su especialización en la Universidad San Marcos de Florencia (Italia) y en la Universidad Complutense de Madrid (España). Su actividad profesional ha estado centrada en la enseñanza, primero como profesora de secundaria y después como catedrática en la Universidad de Costa Rica, donde ha sido también directora de la Escuela de Estudios Generales.

Ha formado parte del Consejo Editorial de la Editorial Costa Rica, uno de los más importantes sellos del país, y de varias entidades educativas y de promoción de la cultura. Por su notable labor pedagógica se le otorgó el Premio Fernández Ferraz, del Instituto de Cultura Hispánica de Costa Rica, en 2009. Como delegada de la Academia Costarricense de la Lengua, ha formado parte de la Comisión Nacional de Defensa del Idioma.

Ha publicado estudios y artículos propios de su campo de conocimientos en revistas académicas especializadas, a la vez que numerosos artículos periodísticos en diarios costarricenses. Además, ha publicado una colección de ensayos con el título de Siembra de ilusiones y una interpretación de Cien años de soledad.

Durante el VII Congreso Internacional de la Lengua Española, celebrado en 2016, presidió la mesa redonda «Nuevos retos de la política lingüística panhispánica».