doble.
I.1.m. Ho, Cu, RD, PR. En el beisbol, batazo que le permite al jugador llegar desde el jon hasta la segunda base.
2.Ho, Cu, RD. En el beisbol, jugada en la que se pone out sucesivamente a dos corredores.
II.1.m. RD. Sueldo extra que recibe un empleado en Navidad.
III.1.adj. ES. Referido a persona, fornida.
IV.1.CR. doble tracción.
a. ǁ ~ juego. m. Cu, PR. En el beisbol, serie de dos juegos entre dos equipos celebrados el mismo día.
a. ǁ a dos ~s y un repique. loc. adv. Pe, Bo, Ch. Sin dinero, casi en la pobreza.pop + cult → espon.
b. ǁ ~ matanza. loc. sust. PR. metáf. En el beisbol, acción en que se pone fuera de juego a dos jugadores del equipo contrario de forma sucesiva. doble play.
c. ǁ ~ nueve. loc. sust. Cu. hígado, persona antipática.
d. ǁ ~ play. (Del ingl. double play).
i. loc. sust. Ho. En el beisbol, realización de dos juegos seguidos en el mismo campo.
ii. PR. doble matanza.
e. ǁ ~ u. loc. sust. Mx, Gu, Ho, ES, Ni. Letra w del alfabeto del español.
estar a dos ~s y un repique; llevar con la ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE