maestro, -a.
I.1.m. y f. Mx, Ni, Ec. Amigo íntimo, compañero inseparable. pop.
II.1.m. y f. Mx, ES. Titulación correspondiente a la maestría o curso de posgrado.
III.1.m. y f. Co; Pa, rur. Curandero.
IV.1.m. y f. Gu. Persona que fuma marihuana. drog.
a. ǁ maestro.
i. fórm. ES, Ni, Co, Pe, Ar; Ur, p.u. Se usa para dirigirse a alguien de quien se solicita un servicio o favor. pop.
ii. Gu, ES, Cu. Se usa para dirigirse a un hombre de manera respetuosa, especialmente los trabajadores a su jefe.
iii. Gu, ES, Pa. Se usa como fórmula de tratamiento entre amigos o compañeros.
a. ǁ ~ azucarero. m. y f. Cu. En un central, especialista que dirige el laboratorio donde se procesa el azúcar.
b. ǁ ~ chasquilla.
i. m. y f. Ch. Persona que se dedica a múltiples labores manuales o técnicas. pop + cult → espon.
ii. Ch. Persona que realiza las cosas sin esmero ni cuidado. pop.
c. ǁ ~ diferencial. m. y f. Ar. Maestro especializado en la educación de niños que tienen alguna discapacidad.
d. ǁ ~ dulcero. m. y f. Ho. Persona encargada de señalar el momento en que la miel está en su punto para hacer el azúcar o panela.puntero.
e. ǁ ~ jardinero. m. y f. Py; Ar. p.u. Maestro del ciclo de educación preescolar.
f. ǁ ~ normalista. m. y f. Mx, ES, Ni, RD, Bo, Py; Ur, obsol. Profesor titulado en la Escuela Normal Superior para impartir enseñanza en colegios y escuelas.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

Más información

cerrar

Buscador general ASALE