nariz.
I.1.PR. quijada.
a. ǁ ~ bombolona. f. RD. Nariz muy redondeada pero poco prominente.
b. ǁ ~ de chamborote. f. Gu. Nariz larga y aguileña con la punta muy roja.
c. ǁ ~ de chucho. Ho. nariz de perro.
d. ǁ ~ de frononó. f. RD. Nariz ancha y chata.
e. ǁ ~ de hacha. f. Ni, Bo; Ch, p.u. Nariz larga y aguileña.nariz de lora.
f. ǁ ~ de lora. Ni. nariz de hacha.
g. ǁ ~ de perro. f. Ho, Ni. Nariz muy fría.nariz de chucho.
h. ǁ ~ esparrachada. f. PR. Nariz chata. pop + cult → espon ^ fest.
a. ǁ ~ bola. loc. adv. Mx. No. pop.
b. ǁ ~ de santo. loc. sust. Gu. Labor que implica meticulosidad o perfeccionismo.
c. ǁ ~ estirada. loc. sust. Ni, Cu, Ve. Persona arrogante y altanera. pop + cult → espon.
d. ǁ ~ para arriba. Ar, Ur. nariz parada.
e. ǁ ~ parada. loc. sust. RD, Ar. Persona arrogante y altanera. pop + cult → espon.nariz para arriba; nariz respingada.
f. ǁ ~ respingada. Ni, RD, Bo, Ur. nariz parada.
g. ǁ ~ sin hueco. loc. sust. Pa. Situación grave y muy perjudicial que puede llegar a tener alguien por un comportamiento o actitud errados. pop + cult → espon ^ fest.
estar como la ~ del perro; hacer narices; hornearse la ~; torcer la ~; ver el derecho de su ~.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE