punta.
I.1.f. Mx, Gu, ES, Ni, Pe, Bo:O, Ch. Cuchillo, navaja. delinc.
2.Ve. Cuchillo largo y angosto empleado en labores agrícolas.
3.Ch. Reja del arado. rur.
4.Gu. Herramienta con una boca cortante, que sirve para desprender los revoques de las paredes y para escafilar los ladrillos.
II.1.f. Mx, Pe, Ch, Ar. Posición primera o destacada de una clasificación o competencia. pop.
III.1.f. Mx. En la elaboración del pulque, primera tina que se extrae del maguey ya fermentado.
2.m. pl. Ec. Aguardiente de caña de azúcar obtenido en la primera fase de destilación, característico por el alto contenido alcohólico.
IV.1.f. Mx. Grupo de personas que comparten una cualidad considerada negativa. desp.
V.1.f. Gu, Ho, Ni, Ve, Ar. Partida de ganado o conjunto de animales vacunos, especialmente de vacas.
VI.1.f. Pe, Ch. Pañuelo triangular que se coloca rodeando el cuello y cayendo a la espalda.
VII.1.f. Ve. Pulla o indirecta.
VIII.1.f. Cu, PR. Hoja de tabaco de calidad superior.
IX.1.f. Ch. Dosis pequeña y ocasional de droga. drog.
X.1.f. ES, Ni. Música y baile tradicional del garífuna por la muerte de un familiar.
XI.1.f. ES, Ni. Corte de carne del muslo de las patas delanteras del ganado vacuno.
XII.1.f. ES, Ur. Cantidad grande e indeterminada de algo.
XIII.1.f. Bo:SO. En la mina, turno de trabajo de ocho horas.
XIV.1.f. PR. Clavo del trompo.
a. ǁ a la ~ del cerro. fórm. Pe, Ch. Se usa para despedir a alguien con aspereza, enfado o sin miramientos.
a. ǁ ~ de plancha. m. Ni. Finca triangular.
b. ǁ ~ de verija. f. Ar. Corte de carne vacuna extraído del cuarto trasero del animal y que corresponde especialmente a los músculos glúteos.
c. ǁ ~ de yuca. m. Ho:N, ES. Pantalón que por abajo es muy estrecho y pegado a la pierna.
d. ǁ ~ y codo. f. Ch. Ejercicio que consiste en arrastrarse por el suelo impulsándose alternativamente con cada uno de los codos.
a. ǁ a la ~ del cuerno.
i. loc. adv. Ec. Muy lejos de uno.
ii. loc. interj. Bo:E. Expresa rechazo. pop.
b. ǁ a ~ de. loc. adv. Mx, Ni, CR, Pa, Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Ur. A fuerza de.
c. ǁ de ~.
i. loc. adj. CR, Bo, Ch. Referido a cosa, que tiene los últimos adelantos y avances tecnológicos. pop + cult → espon.
ii. loc. adv/adj. Ch; Ur, pop + cult → espon. Enfrentándose a alguien o en situación de discordia o desavenencia con él.
d. ǁ de ~ y taco. loc. adj. Ch. Referido a una danza folclórica, especialmente a la cueca, que se baila con energía marcando los ritmos con el zapateado de la puntera y los tacones. pop + cult → espon.
e. ǁ en ~.
i. loc. adv. Cu. A punto de realizar algo.
ii. Ho. En conjunto, sin diferencias individuales. rur.
f. ǁ en ~s de pie. loc. adv. Ec, Pe. De puntillas, pisando con las puntas de los pies y levantando los talones. pop + cult → espon.
g. ǁ hasta la ~. loc. adv. Gu. Muy lejos. pop.
h. ǁ ¡la ~ de un sauce verde! loc. interj. Ar, Ur. Expresa enojo o contrariedad. euf; pop + cult → espon.
i. ǁ ¡la ~ del obelisco! loc. interj. Ar. Expresa enojo o contrariedad. euf; pop + cult → espon.
j. ǁ la ~ del ovillo. loc. sust. Ar. Hecho o indicio considerado fundamental para comenzar a desentrañar una trama o un suceso.
k. ǁ ~ a ~. loc. sust. PR. Pelea de gallos con espuelas naturales.
l. ǁ ~ de calle. loc. sust. Pa. Final de una calle sin salida.
m. ǁ ~ de lanza. loc. sust. Ve. Procedimiento para marcar ganado que consiste en realizar un corte en chaflán por ambos lados en la punta de la oreja del animal vacuno.
n. ǁ ~ de rieles. loc. sust. Ch. Lugar que supone el final de una línea de ferrocarril. pop + cult → espon.
ñ. ǁ ~ de tijera. loc. sust. PR. En las peleas de gallos, corte con tijera de las plumas del lomo y por los lados del gallo, una a una, en forma puntiaguda.
o. ǁ ~s florecidas. loc. sust. PR, Ar. Deterioro del cabello que hiende en dos sus puntas.
andar en ~s; coger por la ~; dar con la ~ del ovillo; dar ~; echar ~; hacer andar de ~; ir en ~; irse a la ~; irse a la ~ de un cuerno; irse de ~; largarse a la ~ de un cuerno; llegar en las ~s del agua; llevarse de su ~; mandar a la ~; mandar a la ~ del cerro; mandar a la ~ del chorizo; mandar a la ~ del cuerno; meter la ~; no ver ni la ~ del zapato; pasarse para la ~; poner los huesos de ~; ponerse de ~; sacar ~ y filo; sacarle ~ al lápiz; sacarse ~; tener más ~s que un cabestro de cerdas; tirar una ~; tratar con la ~ del pie.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE