roble.
I.1.Mx, ES. matilisguate.
2.m. Pe, Ch. Árbol de hasta 50 m de altura, con tronco de color café oscuro que se suele bifurcar en dos grandes ramas principales, hojas alternas con ondulaciones entre la nervadura y el borde aserrado, y flores poco vistosas. (Nothofagaceae; Nothofagus obliqua).pellín; roble pellín.
3.Ho, ES, Ni. encino.
4.Bo:E. ishpingo.
5.RD. cenizo, árbol.
6.PR. Árbol de hasta 20 m de altura, de hojas compuestas, flores tubulares, generalmente de color rosa pálido, y vainas con semillas aladas. (Bignoniaceae; Tabebuia heterophylla).
a. ǁ ~ amarillo. m. PR. Árbol de hasta 8 m de altura, de hojas compuestas, inflorescencia en panícula, flores de color amarillo brillante y fruto capsular. (Bignoniaceae; Tabebuia aurea).ruibarba.
b. ǁ ~ blanco. CR. nacaco.
c. ǁ ~ colorado. m. PR. Árbol de hasta 15 m de altura, de hojas compuestas y flores tubulares de color rojo intenso. (Bignoniaceae; Tabebuia schumanniana).
d. ǁ ~ coral. CR. naranjo de montaña.
e. ǁ ~ de sabana. m. Ni, CR, Pa. Árbol de clima seco y húmedo, de hasta 30 m de altura, de hojas digitadas y opuestas, flores blancas o rosadas y en forma de campana, frutos en cápsulas tubulares y cilíndricas, negros cuando están maduros. (Bignoniaceae; Tabebuia rosea).cababuia; macuelizo.
f. ǁ ~ guayo. m. PR. Árbol de hasta 10 m de altura, hojas simples, inflorescencia terminal, y flores tubulares. (Boraginaceae; Bourreira virgata).
g. ǁ ~ pellín.
i. Ch. roble. (Nothofagaceae; Nothofagus obliqua).
ii. m. Ch. Madera del roble pellín.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE