Visita institucional del presidente de la ASALE y director de la RAE a la República Dominicana

El presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) y director de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado, realizará una visita institucional a la República Dominicana con motivo de la XXII edición de la Cumbre Judicial Iberoamericana.

El viernes 16 de mayo el director pronunciará la conferencia magistral «Lenguaje claro y su impacto en una justicia más accesible, igualitaria, confiable y solidaria» en la Asamblea Plenaria de la Cumbre, ante los presidentes de los tribunales y cortes supremas de Justicia de todos los países iberoamericanos. En ella, dará cuenta de los beneficios que a tal efecto tiene el trabajo realizado en el marco de la Red Panhispánica de Lenguaje Claro y Accesible, cuya secretaría permanente está encomendada a la RAE y a la que se han adherido hasta el momento 528 instituciones de todo el mundo.

Ese mismo día, Santiago Muñoz Machado presentará la nueva edición digital del Diccionario panhispánico del español jurídico (DPEJ), una herramienta de acceso universal y gratuito que abarca el lenguaje jurídico de la comunidad hispanoamericana. Durante su intervención, también tendrá lugar la presentación de las bases de datos de legislación centroamericanas y del Caribe, y anunciará en qué consistirá el proyecto del Diccionario panhispánico básico del español jurídico.  

En las mismas jornadas, en el marco de la Feria Tecnológica que se celebra en paralelo, tendrá lugar la presentación del funcionamiento técnico del DPEJ, a cargo de Manuel Tuero, director de la Agencia Estatal BOE, que colabora en el proyecto digital del diccionario.

La última visita institucional a la República Dominicana del presidente de la ASALE fue en noviembre de 2023, en el contexto de la acción panhispánica que desarrolla la Real Academia Española desde la presidencia de la ASALE. En aquel viaje, el director mantuvo además un encuentro con el presidente de la República Dominicana, Luis Abinader, así como con el presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo General del Poder Judicial, Luis Henry Molina; el director de la Escuela Nacional de la Judicatura de la República Dominicana, Ángel Brito, y con autoridades universitarias.