Asociación de Academias de la Lengua Española

   

Versión beta

Presentación del Diccionario de la lengua española

De izquieda a derecha: Estela Appleyard, José Manuel Blecua, Renée Ferrer y Juan Evangelista Aguiar.

De izquieda a derecha: Estela Appleyard, José Manuel Blecua, Renée Ferrer y Juan Evangelista Aguiar.

Intervención de José Manuel Blecua en la presentación del «Diccionario» en Asunción.

Intervención de José Manuel Blecua en la presentación del «Diccionario» en Asunción.

José Antonio Moreno Ruffinelli, síndico de la institución paraguaya, entrega una placa a José Manuel Blecua.

José Antonio Moreno Ruffinelli, síndico de la institución paraguaya, entrega una placa a José Manuel Blecua.

8.11.2014
Academia Paraguaya de la Lengua Española

Presentación del Diccionario de la lengua española

La Academia Paraguaya de la Lengua Española presentó ayer, 7 de noviembre, el Diccionario de la Lengua Española en la Casa Josefina Plá, en Asunción. Al acto asistió el director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), José Manuel Blecua.

«Es un intento de que la riqueza de la variación lingüística que aparece en América se refleje en un libro de uso general, para estudiantes, hispanistas y usuarios», expresó José Manuel Blecua destacando los 19 000 americanismos que incluye el nuevo Diccionario.

Renée Ferrer, presidenta de la corporación paraguaya, subrayó los 2000 nuevas voces procedentes de Paraguay que incluye el nuevo Diccionario de la lengua española e hizo hincapié en que «cada vez más la Real Academia Española está abierta al estudio de distintos términos que se utilizan en diferentes países de América».

El Diccionario de la lengua española es el resultado de la colaboración de todas las academias, cuyo propósito es recoger el léxico general utilizado en España y en los países hispánicos. Se dirige, fundamentalmente, a hablantes cuya lengua materna es el español, quienes encontrarán en él recursos suficientes para descifrar textos escritos y orales.

Al terminar la presentación, la Academia Paraguaya de la Lengua Española declaró a José Manuel Blecua miembro correspondiente de la corporación paraguaya, entregándole el certificado y la medalla correspondiente. Además, el lingüista español recibió dos placas de honor, una para la RAE por su tricentenario y otra para él por su visita y por su permanente apoyo a la institución paraguaya.

Más información


«Nuevo diccionario de la RAE se presenta en Paraguay». Paraguay.com, 7 de noviembre de 2014.

Diccionarios

12.12.2017

Guiomar Cuesta Escobar ingresó en la Academia Colombiana de la Lengua como miembro de número el pasado 11 de diciembre.

Detalle de la portada de la «Antología de poesía hispano chilena del siglo xx»,
11.12.2017

LA RAE acoge la presentación de la de la Antología poética hispano chilena del siglo xx. Los directores de la RAE y la Academia Chilena de la Lengua participan en el acto.

Renée Ferrer pone voz a sus poemas del libro «Ignominia. Tras las huellas del Holocausto».
11.12.2017

La presidenta de la Academia Paraguaya de la Lengua Española, Renée Ferrer, ha leído hoy en la RAE una selección de poemas de su libro Ignominia. Tras las huellas del Holocausto.

Rosa Tezanos-Pinto, miembro de número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.
10.12.2017

Rosa Tezanos-Pinto tomó posesión, el pasado 8 de diciembre, de su plaza como miembro de número en la Academia Norteamericana de la Lengua Española.

Tuits de @ASALEinforma

Formulario de búsqueda