tambor.
I.1.m. Mx. Armazón de una cama sobre la que se coloca el colchón.
II.1.m. Ar, Ur. Recipiente de metal cilíndrico y de poca altura, en el que se guardan gasas y algodones, por lo común esterilizados.
2.Ni, Py; Cu, obsol. Envase para transportar líquidos.
III.1.m. Bo; Pe, rur. Fardo de hojas de coca, previamente prensadas, que se embalan en hojas de plátano y se sujetan con cuerdas de fibra vegetal. pop.
IV.1.Ho, ES. gatillo, árbol.
2.Cu. Pez marino plectognato, de hasta 18 cm de longitud, de color castaño en el dorso y abdomen blanquecino con lugares negros, que puede inflar el cuerpo introduciendo aire en una dilatación del esófago. (Tetraodontidae; Sphoeroides spengleri).
V.1.m. ES, Ni. Pechuga de chompipe, ave.
VI.1.m. Cu. Tela gruesa parecida al yute.
VII.1.m. Pa. Baile típico nacional en el que un círculo formado por diferentes parejas rodea a otra que baila en el centro.
a. ǁ ~ de batá. m. Cu. Tambor utilizado en las ceremonias religiosas de la yoruba y en conjuntos musicales como las charangas.
b. ǁ ~ de montaña. m. Ho, ES. jacaranda, árbol gigantesco.
c. ǁ ~ de papas. m. Cu. Plato que se prepara con papas cortadas en rebanadas que se colocan en un molde y se hornean con mantequilla y queso.
a. ǁ a ~ batiente. loc. adv. Pa, Ur. Rápido y sin consultar.

Diccionario de americanismos © 2010
Asociación de Academias de la Lengua Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general ASALE