IV Congreso (Buenos Aires, 1964)

Asistieron representantes de todas las corporaciones, excepción hecha de la cubana: veintidós de la academia anfitriona, sesenta y nueve de las demás corporaciones, más dos invitados especiales, uno de la comunidad sefardí y otro de los Estados Unidos, que hacían un total de noventa y tres.

Los organizadores del congreso planearon la realización de seis plenos y seis comisiones de trabajo: I. El régimen académico, II. Unidad y defensa del idioma español, III. Temas gramaticales, IV. Temas lexicológicos, V. Investigación, enseñanza y difusión del idioma, y VI. Temas varios. Estas comisiones acogieron 121 comunicaciones y ponencias, que dieron lugar a 110 resoluciones.

Las comunicaciones, muy variadas en su temática, como era habitual en estos encuentros, dejaban ver el ancho abanico de intereses científicos de los académicos, y también su honda preocupación por algunos asuntos administrativos y económicos.

De todas ellas, hay que señalar especialmente la Resolución CVII, que indicaba la necesidad de reglamentar cuanto antes el Premio Cervantes.

En la relación de participantes en las sesiones figuran las siguientes personas:

Mesa directiva

• Presidente: José A. Oría, Academia Argentina de Letras.
• Secretario general: Luis Alfonso, Academia Argentina de Letras.
• Secretario de actas: Humberto Toscano, Academia Ecuatoriana de la Lengua.
• Relator general: Julio César Chaves, Academia Paraguaya de la Lengua Española.

Jefes de delegación

• Dámaso Alonso, Real Academia Española.
• Eduardo Guzmán Esponda, Academia Colombiana de la Lengua.
• Gonzalo Zaldumbide, Academia Ecuatoriana de la Lengua.
• Francisco Monteverde, Academia Mexicana de la Lengua.
• Hugo Lindo, Academia Salvadoreña de la Lengua.
• Ramón Díaz Sánchez, Academia Venezolana de la Lengua.
• Fidel Araneda, Academia Chilena de la Lengua.
• José Jiménez Borja, Academia Peruana de la Lengua.
• Carlos Samayoa Chinchilla, Academia Guatemalteca de la Lengua.
• Arturo Agüero Chaves, Academia Costarricense de la Lengua.
• Emeterio Barcelón, Academia Filipina de la Lengua.
• Baltasar Isaza Calderón, Academia Panameña de la Lengua.
• Julio César Chaves, Academia Paraguaya de la Lengua Española.
• Porfirio Díaz Machicao, Academia Boliviana de la Lengua.
• Fabio A. Mota, Academia Dominicana de la Lengua.
• Adolfo Calero-Orozco, Academia Nicaragüense de la Lengua.
• Carlos M. Gálvez, Academia Hondureña de la Lengua.
• José A. Balseiro, Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.
• José Pereira Rodríguez, Academia Nacional de Letras de Uruguay.

Actas

Las actas correspondientes a esta reunión se publicaron dos años más tarde: IV Congreso de Academias de la Lengua Española. Actas y labores, Buenos Aires: Academia Argentina de Letras, 1966.

Más información

Discurso pronunciado por Dámaso Alonso en la sesión inaugural del IV Congreso de la ASALE.