XVII Congreso (Quito, noviembre 2024)
El XVII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) tuvo lugar en Quito (Ecuador) del 11 al 13 de noviembre de 2024. La Academia Ecuatoriana de la Lengua fue la anfitriona del congreso.
En el XVII Congreso de la ASALE se dieron cita, del 11 al 13 de noviembre en Quito (Ecuador), delegados de las veintitrés academias de todo el mundo, que comparten la responsabilidad de mantener la unidad y el buen uso del español, patrimonio común de casi 600 millones de personas. El Congreso estuvo estructurado en tres jornadas.
La primera jornada comenzó con una sesión plenaria preparatoria, en la que el presidente de la ASALE y director de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado, cedió la presidencia del congreso a la directora de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, Susana Cordero de Espinosa.
A continuación, se llevó a cabo una visita a la sede de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, anfitriona del congreso. Posteriormente, se desarrolló la primera sesión plenaria interna previa a la solemne sesión inaugural, de carácter público, en la que intervinieron, junto con Santiago Muñoz Machado y Susana Cordero de Espinosa, José María Vázquez García-Peñuela, rector de la Universidad Internacional de La Rioja (UNIR); Andrés Allamand, secretario general iberoamericano (vía telemática); Santiago Herrero, director de Relaciones Culturales y Científicas de la AECID, y Enrique Vargas Flores, coordinador del Espacio Cultural para Iberoamérica de la Secretaría General Iberoamericana.
Durante la segunda jornada se abordaron cuestiones relacionadas con la ASALE y el desafío digital y se presentaron informes sobre diversos temas. Por su parte, la académica Asunción Gómez-Pérez impartió, en una sesión pública, la conferencia magistral «Inteligencia artificial y lengua española: retos y oportunidades».
Posteriormente, se presentaron un conjunto de obras: la segunda edición revisada y ampliada de la Nueva gramática de la lengua española (NGLE), a cargo de Ignacio Bosque, director de la obra y académico de la RAE, y de Cristina Sánchez, coordinadora de la edición; la Crónica de la lengua española 2023-2024 y el proyecto Crónica (CLE), de la mano de su director, el presidente de la ASALE y director de la RAE, Santiago Muñoz Machado; la segunda edición ampliada y actualizada del Diccionario panhispánico de dudas (DPD), a cargo del académico de la RAE Salvador Gutiérrez Ordóñez, director de la obra; el Diccionario académico de ecuatorianismos (DAE), a cargo de la directora de la AEL, Susana Cordero, y la edición conmemorativa de la RAE y la ASALE Corrientes alternas. Antología de verso y prosa, de Octavio Paz, a cargo de Adolfo Castañón, coordinador de la edición y secretario de la Academia Mexicana de la Lengua.
También se presentaron dos obras de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, anfitriona del congreso, Pórtico. Antología de discursos de la Academia Ecuatoriana de la Lengua. 1884-1935, a cargo del académico Gonzalo Ortiz Crespo, y la edición de esta academia de la obra César Dávila Andrade: Antología e interpretación, con la participación del también académico Raúl Vallejo.
En la tercera jornada se presentaron, en sendas sesiones públicas, la Guía panhispánica de lenguaje claro y accesible, con la intervención del académico de la RAE Salvador Gutiérrez Ordóñez, ponente de la Guía y director del Departamento de «Español al día», y la colección Hablantes, sobre la que ofrecieron unas palabras su directora, la académica de la RAE Soledad Puértolas, y la académica de la Academia Guatemalteca de la Lengua Raquel Montenegro, codirectora del volumen Punto y coma, etcétera.
Por último, tuvo lugar la solemne sesión de clausura, que puso fin al XVII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).
CONCLUSIONES Y ACUERDOS DEL CONGRESO
El presidente de la ASALE y director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, fue el encargado de enunciar las conclusiones y acuerdos del encuentro, un total de veintiún puntos que resumen la «muy intensa» actividad de las tres jornadas. Se consideraron cumplidos los compromisos sobre proyectos panhispánicos planteados en el Congreso de Sevilla (2019) y, tras exponer las principales conclusiones, el director de la RAE reflexionó sobre los retos que debe afrontar el trabajo conjunto de cara al futuro, y nombró entre ellos principalmente dos: la inteligencia artificial y el lenguaje claro y accesible.
La Asociación de Academias de la Lengua Española, fundada en México en 1951, ha organizado con anterioridad dieciséis congresos ordinarios, cuya celebración está prevista cada cuatro años. El anterior al de Quito, el XVI, tuvo lugar en Sevilla del 4 al 8 de noviembre de 2019, bajo los auspicios de la Real Academia Española. La ASALE también ha realizado cuatro congresos extraordinarios y tres regionales.
Galería de fotos
